Lire Mehis Heinsaar en français Mehis Heinsaar 24 novembre 2015 en France, Texte TRADUIT PAR MARTIN CARAYOL Deux nouvelles ont été traduites en français par Martin Carayol : Aspendal le faiseur de pluie Le bel Armin Martin a aussi participé, avec Stefan Engels et Ann...
Les chroniques de Monsieur Paul Mehis Heinsaar 21 novembre 2015 en France, Texte Monsieur Paul est très probablement un flamboyant schizophrène un peu mélancolique. A moins qu’il ne soit un immortel philosophe zen adepte de la méditation. Ses 46 chroniques burlesques sont un ensemble de tex...
L’histoire d’Oliver Helves Mehis Heinsaar 19 novembre 2015 Audio, en France, Texte Parue en 1998 dans le n° 10 de Looming, reprise dans le recueil Le voleur de vieillards , elle a été publiée en français en 2011 dans l'anthologie Labyrinthes du réel. Le début de L'histoire d'Oliver Helves...
L’homme papillon Mehis Heinsaar 19 novembre 2014 en Estonie, en France, Texte Suite à sa première publication en 1999 dans le n° 8 de Looming, la nouvelle L'homme papillon a été récompensée par le prix Friedebert Tuglas en 2000. Elle a ensuite fait partie du recueil Le voleur de vieil...
Brèves n° 103 Mehis Heinsaar 21 février 2014 échos, en France, Interviews, Texte Brèves est la plus ancienne revue française consacrée à la nouvelle. Son n° 103 de février 2014 se concentre sur l'Estonie. Mehis Heinsaar s'y entretient avec Georges-Olivier Châteaureynaud (p.113 à 122) et a ...
Apparition de Monsieur Paul Mehis Heinsaar 1 juillet 1997 en Estonie, Texte 11 pages et 5 lignes, entrecoupées de quelques photos, voilà comment est apparu Monsieur Paul dans le Vikerkaar 7/8 de juillet-août 1997. 8 histoires qui commencent un peu avant la fin du monde et qui ne...
